Many translated example sentences containing "la rigueur de la mesure" – English-French dictionary and search engine for English translations. Être réglé, lent, compassé : Des pas mesurés. désignant l'instrument de mesure). definitions gemässes Meßverfahren, n rus. Action d'évaluer une grandeur d'après son rapport avec une grandeur de même espèce, prise comme unité et comme référence : La mesure du temps, des longueurs. Les solutions pour la définition MESURES DE RIGUEUR pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Emissivité : définition et influence sur la mesure de température sans contact. La définition d’une entreprise à l ... au moment du dépôt de sa demande de mesure pour cas de rigueur, prouver au canton qu’elle n’a pas droit à ce type d’aides. Dieses muss dazu führen, dass die Risiken, die durch die Anwendung von Pflanzenschutzmitteln für die Umwelt und insbesondere die Bienen und andere Bestäuber entstehen, bis 2023 um einen bestimmten Prozentsatz reduziert werden. Viele übersetzte Beispielsätze mit "mesures de rigueur" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. écartées des critères d’éligibilité, la définition d’un éventuel chiffre d’affaires maximum in-combant aux cantons. How to use de rigueur in a sentence. Quantité servant d'unité de base pour cette évaluation : Le mètre carré est une mesure de surface. Mesurer (qqc.) Vous trouverez sur cette page les mots correspondants à la définition « Mesure la rigueur du temps » pour des mots fléchés. Être circonspect, modéré dans sa conduite, ses paroles : Il est mesuré dans ses propos. Étalon de mesure (v. étalon 2 A); unité de mesure conventionnelle. Mesures anti-COVID-19 d'ADP ; Responsabilité Sociale de l'Entreprise. Caractère, manière d'agir de quelqu'un qui se montre sévère et inflexible : Craindre la rigueur d'un tribunal. à, avec (+ subst. matavimo metodas pagal apibrėžtį statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Traductions en contexte de "mesure de rigueur" en français-anglais avec Reverso Context : Cette mesure de rigueur provoqua le 16 janvier une grève de solidarité de … méthode de… connaiss., 1851, p.378). N'est-ce pas comme si l'on voulait mesurer avec un gramme ou peser avec un mètre? mesures de rigueur Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation See more. Définition : qu'est-ce que la pression artérielle ? Why Does Your Invite Say Costume de rigueur? − Mesurer (qqc.) tradução mesures de rigueur em ingles, dicionário Frances - Ingles, consulte também 'mesuré',mesurer',mesurable',mère', definição, exemplos, definição Motifs de la politique de rigueur. Être accordé en quantité limitée : Les crédits nous sont très mesurés. Caractère de ce qui est dur à supporter, et notamment des conditions atmosphériques : Froid d'une rigueur exceptionnelle. Définitions de mesure. fem. au compas (v. ce mot I A). Définition de « MESURE » subst. Mesure la rigueur du temps : définitions pour mots croisés. Les mesures d'austérité sont généralement mises en place s'il y a une menace sur la solvabilité d'un état. Évaluation d'une grandeur ou d'une quantité, par comparaison avec une autre de même espèce, prise comme terme de référence. Ste-Hélène,t.2, 1823, p.277). La pression (ou tension) artérielle mesure les forces de pression exercées par les parois des artères pour expulser le sang qu'ils contiennent. En savoir plus sur nos mesures anti-COVID-19. ADP suit de près les développements relatifs à la COVID-19 communiqués par les autorités locales et l'Organisation mondiale de la santé. Définition du revenu disponible dans la mesure fondée sur un panier de consommation (eBook) : Djidel, Samir : La mesure du panier de consommation comprend une dimension qui définit le revenu disponible d'une famille. Il devrait annoncer des mesures de rigueur et négocier un plan de sauvetage avec le Fonds monétaire international (FMI). definitive method of measurement vok. Lors de la mesure de la pression artérielle par un brassard, deux chiffres sont habituellement donnés, mesurés en millimètres de mercure (mmHg) :. Rigueur scientifique, mathématique, logique; rigueur d'une démonstration, d'un raisonnement, d'une expérimentation. Der Bundesrat wird beauftragt, ein Massnahmenpaket zur nachhaltigen Anwendung von Pflanzenschutzmitteln zu beschliessen. S'ils veulent accorder des mesures de rigueur, ils déterminent comment ils veulent les concevoir. rigueurs - Définitions Français : Retrouvez la définition de rigueurs... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Cet idéal ne pourra être atteint, mais ce sera assez de l'avoir conçu et d'avoir ainsi mis la rigueur dans la définition de l'unité de temps. Définitions et approches de la pauvreté Résumé ien u’il existe difféentes définitions et approches pour mesurer la pauvreté, ce phénomène est multidimensionnel et reste difficilement quantifiable. Mesure contre la rigueur; Arret de rigueur Personne d'une grande rigueur morale 'une grande rigueur morale Agi avec rigueur Le plateau y est de rigueur Le plateau y es de rigueur Punir avec rigueur Manque de rigueur Victimes de la rigueur du droit Douceur ou rigueur Avec rigueur Douceurs ou rigueur Douceur rigueur Mesurer une table avec un mètre. Cela signifie que chaque canton doit et se cherchera. Dureté extrême d'une règle, d'une obligation, d'une action : Morale d'une rigueur excessive. L'empereur a gardé de nouveau le silence, mesurant avec un compas des distances sur la carte (Las Cases, Mémor. Cette situation peut advenir si le gouvernement a emprunté dans une monnaie étrangère ou si le gouvernement n'a pas le droit d'émettre des devises dans sa propre monnaie. : Le gouvernement du Portugal prend également des mesures de rigueur pour réduire les déficits et la dette publique. De rigueur definition is - prescribed or required by fashion, etiquette, or custom : proper. Mesures anti-COVID-19 d'ADP . La mesure, pour être acceptée, doit présenter plusieurs caractéristiques : En préalable : - La mesure doit être quantitative. Définitions de être mesuré. Déterminer la taille, la grandeur d'un homme, d'un animal : Mesurer un enfant sous la toise. Mesures anti-COVID-19 d'ADP. La méthode de collecte et la règle de valorisation doit être appliquée de manière identique dans le temps et selon les acteurs - La mesure doit êtr En parlant d'un ensemble E, être muni d'une mesure μ. Vous trouverez sur cette page les mots correspondants à la définition « Mesures de rigueur » pour des mots fléchés. De rigueur definition, strictly required, as by etiquette, usage, or fashion. DÉFINITIONS SIMILAIRES. traducción mesures de rigueur del frances al ingles, diccionario Frances - Ingles, ver también , ejemplos, conjugación Elle peut ainsi être suivie dans le temps ou comparée avec d’autres séries - La mesure doit être fiable. Responsabilité Sociale de l'Entreprise. Déterminer, évaluer avec un instrument de mesure, le volume, la superficie, la quantité de quelque chose : Mesurer la longueur d'un mur. Définitions de rigueur. Mesurer des angles en degrés. tradução mesures de rigueur em espanhol, dicionário Frances - Espanhol, consulte também 'mesures de rétorsion',mesures de sécurité',mesures de répression',mesure d'urgence', definição, exemplos, definição Les solutions pour la définition MESURE DE RIGUEUR pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. La complexité réside dans la description des caractéristiques de ce phénomène : la pauveté omme un man ue de essou es monétaies, un défiit d’éduation et santé, ou ien l’asene Ce qui sert à connoistre la grandeur, l'estenduë, la quantité de quelque corps. Mesures de rigueur : définitions pour mots croisés. 1. L'unité de mesure est ce moyen terme à la faveur duquel on obtient les rapports de grandeurs de même espèce (Cournot, Fond. : He is due to announce austerity measures and negotiate a rescue plan with the IMF. Les cantons peuvent décider d'autres critères, tels que la définition des industries éligibles, la conception spécifique ou la durée. Définitions de mesurer. дефиниционный метод измерения, m; метод измерения по определению, m pranc. Many translated example sentences containing "mesure de rigueur" – English-French dictionary and search engine for English translations. KELLER HCW GmbH Infrared Temperature Solutions Carl-Keller-Straße 2-10 49479 Ibbenbüren, Germany Telefon +49 (0) 5451 850 its@keller.de Mentions légales | Protection des données.